Joaquín Carbonell

Rajoy sin abrigo
Mariano Rajoy llegó a Alemania a entrevistarse con Angela Merkel a pecho descubierto. No es una metáfora. Acudió sin abrigo. La presidenta le hizo un gesto ostensible con las manos: “¿No tiene frío? “ “No, no está bien”, le respondió nuestro compatriota. Mariano no habla alemán. Ni francés ni inglés. Ningún presidente de la transición hablaba. Felipe, un poco de francés, y es posible que Leopoldo Calvo Sotelo fuese capaz de traducir el Ulises sin diccionario. Europa nos prepara una legión de traductores cada vez que la embajada española anuncia visita. Crónica aquí.